Paarlen voor de zwijnen

[Special angel]

In Mattheus 7:6 staat een bijzondere tekst namelijk
"Geeft het heilige niet aan de honden en
Werpt uw paarlen niet voor de zwijnen
Opdat zij die niet vertrappen
Met hun poten
En zich omkerende
U te verscheuren. "

In het onderwerp topic : "god laat alles medewerken ten goede " zag ik dat deze tekst werd aangehaald.

Gebruik jij ook wel eens dit gezegde?
Hoe leg jij deze tekst uit ?

Mvg
Special angel.

[Jerommel]

Het is een spreekwoord / gezegde geworden.
Dus uit de context van de Bijbel gehaald.

Mensen zeggen het weleens als er iets kostbaars, meestal iets wat niet in geld is uit te drukken, verspild wordt.
Verspilde moeite. Zoals een klassiek gedicht voordragen aan een klas vol pubers.
Daar moet je publiek van houden, van klassieke gedichten.
"Anders is het paarlen voor de zwijnen werpen" zegt men dan.
Zonde van de moeite en demotiverend.

Binnen de context van de Bijbel betekent het dat je niet het Woord moet verspillen aan wie het niet wil horen.
Want dan wordt het vertrapt en en bewerkt vijandigheid.
En dat was nu juist net NIET de bedoeling.
Mogelijk kan het in werkelijkheid voorkomen dat je klappen krijgt als je tegen de verkeerde mensen preekt..
Enfin, wat gebeurde er met Jezus (maar dat lag een beetje anders) en met de eerste gelovigen, die nieuwe "Christenen"?

[Wim Nusselder]

Hoi "special angel"

Het is een uitdrukking die vaak gebruikt wordt in situaties waarin mensen zich verheven achten boven anderen.
Ik gebruik hem dus niet zo gauw, waarmee niet gezegd zei dat ik die achterliggende neiging niet ook soms heb...

Met v&Vriendengroet,

Wim

[callista]

In Mattheus 7:6 staat een bijzondere tekst namelijk
"Geeft het heilige niet aan de honden en
Werpt uw paarlen niet voor de zwijnen
Opdat zij die niet vertrappen
Met hun poten
En zich omkerende
U te verscheuren. "

In het onderwerp topic : "god laat alles medewerken ten goede " zag ik dat deze tekst werd aangehaald.

Gebruik jij ook wel eens dit gezegde?
Hoe leg jij deze tekst uit ?

Mvg
Special angel.

ja, door mij....
ik had achter die uitspraak deze smilies gezet....[ ]
dat behoeft dan toch geen nadere uitleg?
hoe ik dat bedoel?

Jerommel heeft het goed verwoord en Wim heeft ook een punt.
neem bij deze twee reacties die smilies mee en dan lijkt het mij overduidelijk.....

[Special angel]

Er zijn al 4 mensen die het verschillend uitleggen. Je kunt er dus alle kanten mee uit.

[Tin]

Er zijn al 4 mensen die het verschillend uitleggen. Je kunt er dus alle kanten mee uit.

Dat kan je met wel meer dingen in de bijbel...
Maar ik denk dat in dit geval de strekking op zich aardig overeen komt in alle reacties.
Het gaat er met name om wat de werkelijke achtegrond is waarom je de uitdrukking gebruikt.
Wim legt er de nadruk op dat men deze kan gebruiken uit ijdelheid. Uit zelfingenomenheid met de eigen parels en er vanuit gaande dat anderen toch maar zwijnen zijn. Maar we weten ook allemaal dat schoonheid en waarheid niet altijd gewaardeerd worden in deze wereld en dan kan de opmerking of waarschuwing denk ik best op zijn plaats zijn.

Zelf gebruik ik de tekst nog wel eens in samenhang met "steekt uw licht niet onder de korenmaat"( Mt.5:13).
Het wordt dan dus: verberg je wijsheid niet maar verspil hem ook niet wanneer deze toch niet begrepen wordt.

De grote vraag blijft natuurlijk: wat is het licht, wat zijn de paarlen en wat de zwijnen.
Daar zal op dit forum en zolang de mens leeft in het bewustzijnsniveau van nu wel altijd verschil van mening over blijven bestaan.

[Jerommel]

De Bijbel is er nogal ondubbelzinnig over, zoals je hebt gezien.